How to Turn Off Auto Dub on YouTube

youtube

Recently, YouTube has started playing auto-dubbed versions of videos, especially Shorts and trending content. Many users prefer to watch in the original language, but unfortunately, YouTube doesn’t yet provide a global “disable auto-dub” button.

Here are some ways to fix it:

1. Change the Audio Track Manually

  • While watching a video, click/tap the ⚙️ Settings icon.
  • Select Audio track (if available).
  • Switch to the Original language to hear the real audio.

2. Use Subtitles Instead of Dubbing

  • Go to Settings → Playback & performance (on web) or App settings (on mobile).
  • Turn on Always show captions.
  • Forcing subtitles often makes YouTube default to the original audio.

3. Change Language or Location

  • Open Settings → General → Language / Location.
  • Switch to United States or another region where dubbing is uncommon.
  • This usually stops YouTube from serving auto-dubbed audio.

4. Use Browser Extensions (Desktop)

  • On PC/laptop, you can install third-party extensions that auto-select your preferred audio track.
  • This isn’t official, but it works until YouTube adds a permanent setting.

Conclusion

Right now, there’s no official option to permanently disable YouTube auto-dub. The best workarounds are changing the audio track, forcing subtitles, switching region settings, or using a browser extension.



© 2025 MyPurTech